Ayudando con el Homesickness o “mamitis”
¿QuĂ© es el Homesickness o "mamitis"?
Es nostalgia, y ante todo, un
sentimiento normal. Es el resultado natural de la separaciĂłn de su hogar y
seres queridos. En un estudio reciente, casi el 96% de todos los niños y niñas
que pasan dos semanas o más en el campamento, informó alguna nostalgia por lo
menos alguna vez. Casi todos los niños (¡y adultos!) Sienten nostalgia cuando
están lejos de casa. Los sentimientos de la gente simplemente varĂan en
intensidad.
¿QuĂ© lo causa?
Hay varios factores que ponen a los niños
en mayor riesgo de sentir nostalgia. Por ejemplo, niños con poca experiencia
previa fuera de casa, que tienen bajas expectativas de campamento, que se
sienten obligados a ir al campamento, que no están seguros si los adultos les ayudarán
si necesitan algo, que tienen poco de práctica para hacer frente a emociones
negativas, y los niños cuyos padres expresan una gran cantidad de ansiedad, son
más propensos a sentir nostalgia.
¿Cuándo es un problema?
La mayorĂa de los sentimientos de
nostalgia no son problemáticos. De hecho, la falta de hogar no es un problema
hasta que se convierte en una preocupaciĂłn. Cuando los sentimientos de tristeza
y ansiedad asociados con alejarse de casa se vuelven tan fuertes que hacer
amigos, divertirse, dormir, comer y participar en las actividades es difĂcil,
hay que hacer algo.
¿QuĂ© se puede hacer?
Antes se pensaba que los sentimientos de
extrañar su casa desaparecĂan espontáneamente despuĂ©s de unos dĂas en el
campamento. Aunque esto es cierto para algunos casos de nostalgia leve, la
investigaciĂłn ha demostrado que si no se controla, la nostalgia se puede
intensificar con el tiempo. El mejor remedio es un enfoque de dos vĂas:
La primera, prevenir la nostalgia en casa,
antes de que comience; y la segunda, hacer frente activamente en el campamento,
asĂ los sentimientos naturales de la nostalgia no alcanzan niveles
problemáticos.
Las
mejores estrategias de prevenciĂłn en el hogar incluyen:
- Trabajando juntos como una familia para seleccionar un campamento, planear y empacar.
- Pasar tiempo de práctica fuera de casa, como un largo fin de semana en casa de un amigo.
- Experimentar con las mejores estrategias de afrontamiento durante esta separación de práctica.
- La preparaciĂłn de sobres listos para que envĂen cartas.
En
el campamento se debe intervenir de la siguiente manera:
- Mantenerse ocupado.
- Hablar con alguien.
- Recordando que usted no está en el campamento para sus enteros de vida apenas unas semanas.
- Escribir cartas a casa.
- Recordando todas las actividades divertidas que el campamento ofrece ¡y haciĂ©ndolas con ellos!
¡Cuidado!
El error más común que los padres prometen padres es el
trato del Homesickness. Es normal que los niños pregunten: "¿QuĂ© pasa si me siento nostálgico?"
DĂgale a su hijo que algunos sentimientos de nostalgia son normales y por eso lo practican antes del inicio de los campamentos. Pero nunca digan:
"Si te sientes nostálgico iré a buscarte." Esto transmite un mensaje
de duda y pena que socava la confianza y la independencia de los niños. Estas ofertas
se convierten en muletas mentales y profecĂas autocumplidas a niños tan pronto
como llegan al campamento. Si, después de pasar el tiempo de práctica fuera de
casa, un niño aún está muy preocupado por el campamento durante la noche,
considere esperar a hasta que el prĂłximo verano antes de enviarlo.
Las buenas noticias
Cuando los niños llegan al campamento con
un repertorio de estrategias y algún tiempo de práctica para hacer frente al
hecho de estar lejos de casa, están listos para los sentimientos normales de
nostalgia. Claro, que les hará falta su casa, pero ellos sabrán exactamente qué
pensar y hacer cuando les afecte. Lo mejor de todo, el personal en un
campamento está altamente calificado para ayudar. Nada aumenta más la
autoestima de los niños que el hecho de superar un ataque de nostalgia y
aprender lo bueno que es controlarse y disfrutar la cantidad de diversiĂłn que
tienen.
El campamento es un verdadero salĂłn de
clases para tomar lecciones de vida.
Post escrito por: AsociaciĂłn Americana de Campamentos.
Original: How to Choose a Camp: Homesickness
Traducido por: Campamento Mi Guarimba.

